{"id":10114,"date":"2025-04-04T13:54:13","date_gmt":"2025-04-04T11:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/buod.de\/?p=10114"},"modified":"2025-04-14T13:59:02","modified_gmt":"2025-04-14T11:59:02","slug":"tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buod.de\/de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/","title":{"rendered":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban"},"content":{"rendered":"<p>2025. m\u00e1rcius 22-\u00e9n, szombaton rendezt\u00e9k meg a M\u00fcncheni Magyar Int\u00e9zet Egyes\u00fclet \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett Bajororsz\u00e1gi Magyar Iskola (BMI) imm\u00e1r nyolcadik Tanulm\u00e1nyi Napj\u00e1t. A helysz\u00ednt a Magyar Katolikus Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g M\u00fcnchen biztos\u00edtotta. Az esem\u00e9nyen nemcsak a BMI tagiskol\u00e1inak pedag\u00f3gusai vettek r\u00e9szt, hanem vend\u00e9gek \u00e9rkeztek Hamburgb\u00f3l, Dortmundb\u00f3l \u00e9s Ingolstadtb\u00f3l is.<\/p>\n\n\n\n<p>Online kontra offline \u2013 digit\u00e1lis kompetenci\u00e1k \u00e9s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>Br\u00fcsszelb\u0151l, online kapcsol\u00f3dott be Wittlinger Gabi, t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, tan\u00e1r, a Hat\u00e1rtalan T\u00f6rt\u00e9nelem \u2013 online iskola k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 magyar fiataloknak alap\u00edt\u00f3ja. Tapasztalatait \u00e9s \u00f6tleteit osztotta meg arr\u00f3l, hogyan lehet hat\u00e9konyan \u00e9s \u00e9lvezetesen tan\u00edtani a magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t a diaszp\u00f3r\u00e1ban \u00e9l\u0151 di\u00e1kok sz\u00e1m\u00e1ra. Programja seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a 8-18 \u00e9ves koroszt\u00e1ly sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edt rendszeres online foglalkoz\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n<p>A nap kiemelt t\u00e9m\u00e1ja a digit\u00e1lis vil\u00e1g \u00e9s a hagyom\u00e1nyos oktat\u00e1si m\u00f3dszerek \u00f6tv\u00f6z\u00e9se volt, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel a magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek \u00e9s hagyom\u00e1nyainak tan\u00edt\u00e1s\u00e1ra. A rendezv\u00e9ny megh\u00edvott vend\u00e9ge, Fitus Szilvia digit\u00e1lis pedag\u00f3giai szak\u00e9rt\u0151 (Gy\u0151r, M\u00f3dszertani, Digit\u00e1lis \u00e9s Tan\u00e1rk\u00e9pz\u00e9si F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1g) a gamifik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a digit\u00e1lis kompetenci\u00e1k oktat\u00e1sban bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9r\u0151l tartott el\u0151ad\u00e1st \u201eKattint\u00e1sb\u00f3l kaland\u201d c\u00edmmel. El\u0151ad\u00e1s\u00e1t nagy sikerrel sz\u00ednes\u00edtette, hogy a hallgat\u00f3s\u00e1g, csoportokra bontva, kipr\u00f3b\u00e1lhatott egy offline, egy online \u00e9s egy \u00fagymond kevert rendszer\u0171 szabadul\u00f3szob\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>A nap folyam\u00e1n a BMI pedag\u00f3gusai is \u00e9rt\u00e9kes m\u00f3dszertani el\u0151ad\u00e1sokat tartottak:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Maxim Katalin (Regensburgi Konzuli Magyar Iskola, \u00d3voda \u00e9s Zeneb\u00f6lcsi vezet\u0151je) a \u201eSz\u00fcl\u0151f\u00f6ldem-projekt offline \u00e9s online\u201d c\u00edmmel besz\u00e9lt arr\u00f3l, hogyan lehet t\u00f6rt\u00e9nelemtan\u00edt\u00e1ssal p\u00e1rhuzamosan er\u0151s\u00edteni a nemzeti \u00f6ntudatot a h\u00e9tv\u00e9gi magyar iskol\u00e1kban. Elmondta, milyen nagy hangs\u00falyt helyeznek a h\u00e9tv\u00e9gi iskol\u00e1ban a k\u00f6t\u0151d\u00e9s kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Azon dolgoznak, hogy seg\u00edts\u00e9k a m\u00e9ly \u00e9rzelmi kapcsol\u00f3d\u00e1s \u00e9s az identit\u00e1studat meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t a t\u00f6rt\u00e9nelemoktat\u00e1ssal. Az\u00e1ltal, hogy a di\u00e1kok m\u00e1r \u00f3vod\u00e1s kort\u00f3l ismerkednek a magyar t\u00f6rt\u00e9nelemmel, iskol\u00e1s korba \u00e9rve m\u00e1r sok mindenr\u0151l hallottak, \u00e9s \u00e1t\u00e9rzik, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelem a mienk, mindannyiunk\u00e9, hogy a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem tagjai vagyunk.<\/p>\n\n\n\n<p>.\u2022 Incze Izabella (Burghauseni Magyar Iskola \u00e9s \u00d3voda vezet\u0151je) a kultur\u00e1lis \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyek fels\u0151tagozatos megeml\u00e9kez\u00e9seir\u0151l osztotta meg tapasztalatait. Sajnos a h\u00e9tv\u00e9gi magyar iskol\u00e1kban ritka a 15 \u00e9v feletti tanul\u00f3.&nbsp; Izabell\u00e1nak m\u00e9gis siker\u00fcl ott tartani ezt a koroszt\u00e1lyt is, s ehhez adott hasznos tippeket, \u00f6tleteket. El\u0151ad\u00e1sa nagyon inspir\u00e1l\u00f3 volt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 V\u00e9g\u00fcl pedig e cikk \u00edr\u00f3ja z\u00e1rta az el\u0151ad\u00f3k sor\u00e1t. \u201eKapcsoljunk ki!\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1somban az offline j\u00e1t\u00e9kok fejleszt\u0151 hat\u00e1sair\u00f3l besz\u00e9ltem. Majd n\u00e9h\u00e1ny j\u00e1t\u00e9kot be is mutattam, amelyekkel a pedag\u00f3gusok kreat\u00edvan \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyalap\u00faan fejleszthetik a gyermekek k\u00e9szs\u00e9geit.<\/p>\n\n\n\n<p>A napunkat egy k\u00f6zeli olasz \u00e9tteremben z\u00e1rtuk k\u00f6z\u00f6s vacsor\u00e1val, k\u00f6tetlen besz\u00e9lget\u00e9ssel.<\/p>\n\n\n\n<p>Talabos Andrea<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00fcncheni Magyar Int\u00e9zet Egyes\u00fclet<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5e5a50eb02&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5e5a50eb02\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"10119\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10119\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-300x225.jpeg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-768x576.jpeg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella-16x12.jpeg 16w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Incze-Izabella.jpeg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5e5a50f653&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5e5a50f653\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"10118\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-840x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10118\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-840x1024.jpeg 840w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-246x300.jpeg 246w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-768x936.jpeg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-1261x1536.jpeg 1261w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia-10x12.jpeg 10w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Fitus-Szilvia.jpeg 1511w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5e5a51015d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5e5a51015d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"10117\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10117\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-300x225.jpg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-768x576.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto-16x12.jpg 16w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BMI-TK-2025_Gruppenfoto.jpg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5e5a510bca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5e5a510bca\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"10116\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10116\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-768x1024.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-225x300.jpg 225w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-9x12.jpg 9w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vacsora-rotated.jpg 1512w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f5e5a511693&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f5e5a511693\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"10115\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10115\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-300x225.jpeg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-768x576.jpeg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin-16x12.jpeg 16w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. m\u00e1rcius 22-\u00e9n, szombaton rendezt\u00e9k meg a M\u00fcncheni Magyar Int\u00e9zet Egyes\u00fclet \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett Bajororsz\u00e1gi Magyar Iskola (BMI) imm\u00e1r nyolcadik Tanulm\u00e1nyi Napj\u00e1t. A helysz\u00ednt a Magyar Katolikus Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g M\u00fcnchen biztos\u00edtotta. Az esem\u00e9nyen nemcsak a BMI tagiskol\u00e1inak pedag\u00f3gusai vettek r\u00e9szt, hanem vend\u00e9gek \u00e9rkeztek Hamburgb\u00f3l, Dortmundb\u00f3l \u00e9s Ingolstadtb\u00f3l is. Online kontra offline \u2013 digit\u00e1lis kompetenci\u00e1k \u00e9s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u00e9s Br\u00fcsszelb\u0151l, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[23],"class_list":["post-10114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek","tag-23"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buod.de\/de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2025. m\u00e1rcius 22-\u00e9n, szombaton rendezt\u00e9k meg a M\u00fcncheni Magyar Int\u00e9zet Egyes\u00fclet \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett Bajororsz\u00e1gi Magyar Iskola (BMI) imm\u00e1r nyolcadik Tanulm\u00e1nyi Napj\u00e1t. A helysz\u00ednt a Magyar Katolikus Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g M\u00fcnchen biztos\u00edtotta. Az esem\u00e9nyen nemcsak a BMI tagiskol\u00e1inak pedag\u00f3gusai vettek r\u00e9szt, hanem vend\u00e9gek \u00e9rkeztek Hamburgb\u00f3l, Dortmundb\u00f3l \u00e9s Ingolstadtb\u00f3l is. Online kontra offline \u2013 digit\u00e1lis kompetenci\u00e1k \u00e9s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u00e9s Br\u00fcsszelb\u0151l, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buod.de\/de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BUOD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-04T11:54:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T11:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gery V\u00e1rkonyi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gery V\u00e1rkonyi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gery V\u00e1rkonyi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1\"},\"headline\":\"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban\",\"datePublished\":\"2025-04-04T11:54:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T11:59:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/\"},\"wordCount\":630,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Maxim-Katalin.jpeg\",\"keywords\":[\"2025\"],\"articleSection\":[\"H\u00edrek\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/\",\"name\":\"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Maxim-Katalin.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T11:54:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T11:59:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Maxim-Katalin.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Maxim-Katalin.jpeg\",\"width\":2016,\"height\":1512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\",\"name\":\"BUOD\",\"description\":\"Bund Ungarischer Organisationen in Deutschland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\",\"name\":\"BUOD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/BUOD-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/BUOD-logo.png\",\"width\":586,\"height\":490,\"caption\":\"BUOD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100082185652397\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1\",\"name\":\"Gery V\u00e1rkonyi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gery V\u00e1rkonyi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/de\\\/author\\\/geryvarkonyi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buod.de\/de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD","og_description":"2025. m\u00e1rcius 22-\u00e9n, szombaton rendezt\u00e9k meg a M\u00fcncheni Magyar Int\u00e9zet Egyes\u00fclet \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett Bajororsz\u00e1gi Magyar Iskola (BMI) imm\u00e1r nyolcadik Tanulm\u00e1nyi Napj\u00e1t. A helysz\u00ednt a Magyar Katolikus Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g M\u00fcnchen biztos\u00edtotta. Az esem\u00e9nyen nemcsak a BMI tagiskol\u00e1inak pedag\u00f3gusai vettek r\u00e9szt, hanem vend\u00e9gek \u00e9rkeztek Hamburgb\u00f3l, Dortmundb\u00f3l \u00e9s Ingolstadtb\u00f3l is. Online kontra offline \u2013 digit\u00e1lis kompetenci\u00e1k \u00e9s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u00e9s Br\u00fcsszelb\u0151l, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/buod.de\/de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/","og_site_name":"BUOD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397","article_published_time":"2025-04-04T11:54:13+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T11:59:02+00:00","og_image":[{"width":2016,"height":1512,"url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gery V\u00e1rkonyi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gery V\u00e1rkonyi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/"},"author":{"name":"Gery V\u00e1rkonyi","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/person\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1"},"headline":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban","datePublished":"2025-04-04T11:54:13+00:00","dateModified":"2025-04-14T11:59:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/"},"wordCount":630,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg","keywords":["2025"],"articleSection":["H\u00edrek"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/","url":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/","name":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban - BUOD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg","datePublished":"2025-04-04T11:54:13+00:00","dateModified":"2025-04-14T11:59:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#primaryimage","url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg","contentUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maxim-Katalin.jpeg","width":2016,"height":1512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buod.de\/tanulmanyi-nap-munchenben-a-digitalis-es-offline-vilag-talalkozasa-az-oktatasban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/buod.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tanulm\u00e1nyi Nap M\u00fcnchenben \u2013 A digit\u00e1lis \u00e9s offline vil\u00e1g tal\u00e1lkoz\u00e1sa az oktat\u00e1sban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buod.de\/#website","url":"https:\/\/buod.de\/","name":"BUOD","description":"Bund Ungarischer Organisationen in Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buod.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buod.de\/#organization","name":"BUOD","url":"https:\/\/buod.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BUOD-logo.png","contentUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BUOD-logo.png","width":586,"height":490,"caption":"BUOD"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/person\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1","name":"Gery V\u00e1rkonyi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gery V\u00e1rkonyi"},"url":"https:\/\/buod.de\/de\/author\/geryvarkonyi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10120,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions\/10120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}