{"id":1405,"date":"2016-03-27T19:21:45","date_gmt":"2016-03-27T19:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.buod.de\/05-3-konyvek-de\/"},"modified":"2016-03-27T19:21:45","modified_gmt":"2016-03-27T19:21:45","slug":"05-3-konyvek-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buod.de\/de\/05-3-konyvek-de\/","title":{"rendered":"05.3 K\u00f6nyvek-de"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\nGedenkband zum 30-j\u00e4hrigen Bestehen der BUOD<\/strong>
(auf ungarisch)
Drei\u00dfig Jahre \u2013 Zeitspanne einer Generation: So lange besteht unser Landesverband, den wir in der Regel nur mit seiner deutschen Abk\u00fcrzung BUOD bezeichnen und dessen vollst\u00e4ndiger Name \u201eBund Ungarischer Organisationen in Deutschland\u201c lautet. Der BUOD wurde geboren, wuchs auf, st\u00e4rkte sich und steht jetzt, im Alter von drei\u00dfig Jahren, am Anfang des besten Erwachsenenalters vor seinen Mitgliederorganisationen und der ihn umgebenden Welt.
Geburtsjahr: 1993: Damals, in der unerwarteten Zeit nach der \u201eWende\u201c, trafen sich mit geradezu berauschender Freude und grenzenloser Zuversicht die Leiter der in Westdeutschland seit langem t\u00e4tigen ungarischen Organisationen und der neu gegr\u00fcndeten ungarischen Organisationen in Ostdeutschland und entschieden mit gro\u00dfer Entschlossenheit: Wir brauchen einen Deutschland-weiten Dachverband, der die Beziehungen zum nun freien Ungarn und den ungarischen Nationalteilen im Karpatenbecken unterst\u00fctzt, koordiniert und kanalisiert, um sich gegenseitig zu helfen und zu st\u00e4rken.
Dieses Buch im A4-Format auf 72 Seiten illustriert mit zahlreichen Farbbildern auf Kreidepapier die Gr\u00fcndung und die Arbeitsweise des BUOD. Die einzelnen Mitgliederorganisationen stellen zudem ihre T\u00e4tigkeit einzeln vor. Mit Hilfe von QR-Codes k\u00f6nnen Sie 18 Videoaufzeichnungen aus dem drei Jahrzehnte-langen Leben des BUOD und seiner Mitgliedsorganisationen ansehen.<\/p>\n

Bestellbar: Preis 10,-Euro bzw. 3.000 HUF + Porto.<\/p>\n

\"\"<\/td>\nHungarikums (Hungarikumok, Hungarikums)<\/strong>
Ein Wert, durch seine typisch ungarische Eigenschaft, Exklusivit\u00e4t, Besonderheit oder Qualit\u00e4t der Distinktion und der Hervorhebung w\u00fcrdig, eine H\u00f6chstleistung des Ungarntums, die sowohl im In-, als auch im Ausland als Errungenschaft und herausragende Leistung des Ungarntums angesehen wird, ein gesch\u00fctztes Naturgut, ein hochwertiges Nationalprodukt, das vom Hungarikum-Ausschuss als Solches anerkannt wurde und Kraft des Gesetzes als Hungarikum gilt.
Dieses Buch zeigt auf 151 Seiten, auf Kreidepapier und Farbbilder 67 Hungarikums. Der Beschreibungstext ist mehrsprachig; untereinander befinden sich jeweils die ungarische, deutsche und englische Version.<\/p>\n

Bestellbar: Preis 15,- Euro bzw. 4.500 Forint + Versandkosten.<\/p>\n

\"\"<\/td>\nUngarische Erfinder (Magyar Feltal\u00e1l\u00f3k, Hungarian Inventors)<\/strong>
In vielen Bereichen des t\u00e4glichen Lebens begegnen wir ungarischen Erfindungen, bzw. den heutigen Anwendungen dieser Entdeckungen. Die N\u00fctzlichkeit und die weite Verbreitung dieser Erfindungen zeigen den bedeutenden Beitrag der Ungarn zum Fortschritt der Menschheit.
Das farbige, qualitativ hochwertige Buch \u201eUngarische Erfinder\u201c pr\u00e4sentiert in drei Sprachen (ungarisch, deutsch und englisch) kurze Basisinformationen \u00fcber 60 herausragende Erfinder, Entdecker, Wissenschaftler der vergangenen Jahrhunderte, aber auch der j\u00fcngsten Generation, sowie \u00fcber deren Erfindungen.
Wir garantieren, dass Sie viel Interessantes entdecken und die eine oder andere \u00dcberraschung erleben werden!<\/p>\n

Bestellbar: Preis 15,- Euro bzw. 4.500 Forint + Versandkosten.<\/p>\n

\"\"<\/td>\nA Magyar Csoda T\u00f6rt\u00e9nete. Besz\u00e9lget\u00e9sek n\u00e9metorsz\u00e1gi 56-os magyarokkal<\/strong>
Der BUOD m\u00f6chte mit diesem Buch zum 50. Jahrestag des Ungarnaufstand gegen die Sowjetdiktatur von 1956 die gemeinsame Erinnerung an diese heldenhaften und weltweit bewunderten Freiheitskampf erneuern und festigen, der damals auch in Deutschland zu einer ungeheueren Sympathiewelle mit viel Begeisterung und Mitgef\u00fchl in der Bev\u00f6lkerung gef\u00fchrt hat.
Wir empfehlen diesen Gedenkband der deutschen \u00d6ffentlichkeit, insbesondere den Historikern und Soziologen, aber auch allen deutschen Nachbarn und Freunden. Ganz besonders m\u00f6chten wir jedoch das Buch den heranwachsenden Generationen widmen. M\u00f6gen sie Freude und Zuversicht gewinnen bei der Verwirklichung von Freiheitsidealen in einer wertesuchenden, sich stetig ver\u00e4nderenden Welt! <\/p>\n

Bestellbar: Preis 15,- Euro bzw. 4.500 Forint + Versandkosten.<\/p>\n

\"\"<\/td>\nSzemtan\u00fak 1956 - N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 kort\u00e1rsak \u00e9s forradalm\u00e1rok eml\u00e9keznek 50 \u00e9v t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l<\/strong>
(auf ungarisch)
A N\u00e9metorsz\u00e1gi Magyar Szervezetek Sz\u00f6vets\u00e9ge (BUOD) az 1956-os forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc 50. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n ezzel a k\u00f6nyvvel szeretn\u00e9 kifejezni h\u00e1l\u00e1j\u00e1t \u00e9s tisztelet\u00e9t mindazoknak. akik hozz\u00e1j\u00e1rultak az akkori vil\u00e1got megr\u00e1z\u00f3 esem\u00e9nyekhez, \u00e9s a k\u00e9s\u0151bbiekben N\u00e9metorsz\u00e1gban 1956 szellem\u00e9ben gyarap\u00edtott\u00e1k a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket, er\u0151s\u00edtett\u00e9k a n\u00e9met-magyar bar\u00e1ti kapcsolatokat.
A forradalom \u00e9s szabads\u00e1gharc m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6veit, kiemelked\u0151 esem\u00e9nyeit, a vezet\u0151 szem\u00e9lyek szerep\u00e9t sokan meg\u00f6r\u00f6k\u00edtett\u00e9k \u00e9s elemezt\u00e9k az elm\u00falt \u00f6tven \u00e9vben. A jelen, hi\u00e1nyt p\u00f3tl\u00f3 k\u00f6nyvben negyvenk\u00e9t szem\u00e9ly egy\u00e9ni visszaeml\u00e9kez\u00e9s\u00e9b\u0151l mozaikszer\u0171en rak\u00f3dik \u00f6ssze, domborodik ki az akkori id\u0151k hiteles k\u00e9pe. Fegyverrel harcol\u00f3 h\u0151s nem volt, nem lehetett mindenki, mert az adott helyzetben m\u00e1s-m\u00e1s feladatot r\u00f3tt r\u00e1 a k\u00f6teless\u00e9g. De ezekb\u0151l a sokszor nem nagynak l\u00e1tsz\u00f3 cselekedetekb\u0151l \u00e9s helyt\u00e1ll\u00e1sb\u00f3l a nagy eg\u00e9sz sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s elengedhetetlen r\u00e9szek\u00e9nt a nyugati v\u00e9gekt\u0151l az orsz\u00e1g keleti hat\u00e1r\u00e1ig, s\u0151t m\u00e9g azon t\u00fal is, \u00e9szakt\u00f3l d\u00e9lig, egy\u00e9rtelm\u0171en kirajzol\u00f3dik a v\u00e1ros \u00e9s falu, az eg\u00e9sz magyars\u00e1g \u00f6nzetlen \u00f6sszefog\u00e1sa a zsarnoks\u00e1g ellen. <\/p>\n

Bestellbar: Preis 15,- Euro bzw. 4.500 Forint + Versandkosten.<\/p>\n

\"\"<\/td>\nUngarnaufstand 1956 - In Deutschland lebende Augenzeugen und Revolution\u00e4re blicken nach 50 Jahren zur\u00fcck<\/strong>
(auf ungarisch)
A k\u00f6nyv, amelyet interj\u00fa-k\u00f6tetnek nevezhet\u00fcnk, azzal v\u00e1lik \u00e9rdekess\u00e9, hogy az, aki k\u00e9rdez, Nagymih\u00e1ly Zolt\u00e1n a K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndor program \u00f6szt\u00f6nd\u00edjasa, fiatal, j\u00f3l felk\u00e9sz\u00fclt t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, aki alapos ismer\u0151je a kornak \u00e9s ismeri az esem\u00e9nyek t\u00f6rt\u00e9n\u00e9si \u00e9s szem\u00e9lyi \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seit.
A besz\u00e9lget\u00e9seket olvasva sok \u00e9rdekes \u00e9let\u00fat rajzol\u00f3dik ki, amelyekben benne van az idegenbe szakad\u00e1s szorong\u00e1sa, a k\u00fczdelmes egzisztencia-teremt\u00e9s, a szakm\u00e1ban a „mindig t\u00f6bbet kellett teljes\u00edten\u00fcnk” \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9letben val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel.
Ez a k\u00f6tet egy\u00fattal tisztelg\u00e9s azok el\u0151tt az id\u0151s \u00b456-osok el\u0151tt, akik megszervezt\u00e9k a n\u00e9metorsz\u00e1gi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinket, nem hagyt\u00e1k kialudni a magyar forradalom eszmei f\u00e1kly\u00e1j\u00e1nak l\u00e1ngj\u00e1t, h\u0171ek maradtak haz\u00e1jukhoz. \u0150k azok, akik loj\u00e1lis \u00e1llampolg\u00e1rai az \u0151ket befogad\u00f3 orsz\u00e1gnak, nem hagyt\u00e1k \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni a val\u00f3s\u00e1got elferd\u00edt\u0151, Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l j\u00f6v\u0151 hazug kommunista propagand\u00e1t.
K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gszervez\u0151 munk\u00e1juknak k\u00f6sz\u00f6nhetj\u00fck, hogy m\u00e1sodik \u00e9s harmadik gener\u00e1ci\u00f3s magyarok besz\u00e9lik anyanyelv\u00fcnket \u00e9s k\u00f6z\u00fcl\u00fck t\u00f6bben folytatj\u00e1k azt az \u00e1ldozatos, nemes munk\u00e1t, amit \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00fcl kaptak.<\/p>\n

Bestellbar: Preis 15,- Euro bzw. 4.500 Forint + Versandkosten.<\/p>\n