{"id":9778,"date":"2024-12-06T11:41:43","date_gmt":"2024-12-06T09:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/buod.de\/?p=9778"},"modified":"2024-12-10T11:48:00","modified_gmt":"2024-12-10T09:48:00","slug":"oszi-bal-hagen-ben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buod.de\/de\/oszi-bal-hagen-ben\/","title":{"rendered":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben"},"content":{"rendered":"<p>A Hageni Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes 2024-s \u0150szi B\u00e1lja ism\u00e9t leny\u0171g\u00f6z\u0151 sikerrel zajlott le. A rendezv\u00e9ny, amely november 9-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Hagen-Dahl-ban, a magyar kult\u00fara, n\u00e9pt\u00e1nc \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00f6sszetart\u00e1s jegy\u00e9ben telt. Az esem\u00e9ny a helyi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9let\u00e9nek kiemelked\u0151 pontja, amelyen nemcsak a hagyom\u00e1nyok \u0151rz\u00e9se, hanem a bar\u00e1ti kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa is hangs\u00falyos szerepet kapott.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.korosiprogram.hu\/sites\/default\/files\/cikkek\/4160\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.korosiprogram.hu\/sites\/default\/files\/cikkek\/4160\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.korosiprogram.hu\/sites\/default\/files\/cikkek\/4160\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.korosiprogram.hu\/sites\/default\/files\/cikkek\/4160\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Az el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket a b\u00e1l el\u0151tti este folytattuk le k\u00f6z\u00f6sen a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagjaival. A d\u00edsz\u00edt\u00e9shez hozz\u00e1tartozott t\u00f6bbf\u00e9le mot\u00edvum is. A piros-feh\u00e9r-z\u00f6ld sz\u00ednkombin\u00e1ci\u00f3 volt a dekor\u00e1ci\u00f3 alapja. A magyar z\u00e1szl\u00f3k felrak\u00e1sa mellett egy farag\u00f3m\u0171v\u00e9sz is jelen volt a d\u00edsz\u00edt\u00e9s napj\u00e1n \u00e9s t\u00f6bb k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le, de mindegyik szemk\u00e1pr\u00e1ztat\u00f3, mot\u00edvumokkal ell\u00e1tott faragv\u00e1ny is a falra ker\u00fclt, hogy m\u00e9g hangulatosabb legyen a m\u00e1snapi b\u00e1l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00e1l este 7 \u00f3rakor vette kezdet\u00e9t, amikor a vend\u00e9gek meg\u00e9rkeztek, \u00e9s egy poh\u00e1r pezsg\u0151 mellett bar\u00e1ti besz\u00e9lget\u00e9sekkel indult az este. A r\u00e9sztvev\u0151k N\u00e9metorsz\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l, s\u0151t m\u00e9g Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l is \u00e9rkeztek. A d\u00fcsseldorfi f\u0151konzul is jelenl\u00e9t\u00e9vel tisztelte meg a b\u00e1loz\u00f3kat.<\/p>\n\n\n\n<p>Az est f\u00e9nypontj\u00e1t a Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1sa jelentette,&nbsp;de a n\u00e9pt\u00e1nc el\u0151tt a dalk\u00f6r adott egy m\u0171sort citerasz\u00f3 k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben, a t\u00e1ncot&nbsp;a tini csoport kezdte egy k\u00f6rt\u00e1nccal, a k\u00f6vetkez\u0151 produkci\u00f3 egy s\u00f3vid\u00e9ki verbunk volt az egy\u00fcttes f\u00e9rfi tagjai \u00e1ltal, ezut\u00e1n a h\u00f6lgyek\u00e9 volt a f\u0151szerep, \u0151k egy dun\u00e1nt\u00fali \u00fcveges t\u00e1ncot mutattak be a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p>A n\u00e9pt\u00e1nc el\u0151ad\u00e1s legv\u00e9g\u00e9re a csoport egy zempl\u00e9ni p\u00e1ros t\u00e1ncot adott el\u0151 a b\u00e1lon r\u00e9szvev\u0151 k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 300 magyar vend\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra, term\u00e9szetesen az eg\u00e9sz produkci\u00f3 autentikus magyar n\u00e9pviseletben lett el\u0151adva. A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00f3ri\u00e1si tapssal jutalmazta a csoport k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le produkci\u00f3it.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1ncok bemutat\u00e1sa ut\u00e1n a vacsor\u00e1\u00e9 \u00e9s a mulat\u00f3s zen\u00e9\u00e9 volt a f\u0151szerep. A zen\u00e9t a New Brothers Duo biztos\u00edtotta. Term\u00e9szetesen a vacsora is magyar k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9gekkel szolg\u00e1lt, az otthoni \u00edzeket a sz\u00e9kelyk\u00e1poszta \u00e9s a r\u00e1ntott h\u00fas biztos\u00edtotta, m\u00edg a desszertpult tele volt h\u00e1zi k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 s\u00fctem\u00e9nyekkel. A helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00f6sszefog\u00e1sa \u00e9rezhet\u0151 volt minden r\u00e9szletben: a dekor\u00e1ci\u00f3, a kiszolg\u00e1l\u00e1s \u00e9s a tombola nyerem\u00e9nyei mind az csoporttagok munk\u00e1j\u00e1t dics\u00e9ri.<\/p>\n\n\n\n<p>A Hageni Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes sz\u00e1m\u00e1ra az \u0150szi B\u00e1l nem csup\u00e1n sz\u00f3rakoztat\u00f3 esem\u00e9ny, hanem a magyar kult\u00fara \u00e1pol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a helyi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9nek eszk\u00f6ze is. A rendezv\u00e9ny bev\u00e9tel\u00e9t az egy\u00fcttes tov\u00e1bbi m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re \u00e9s a b\u00e1lhoz hasonl\u00f3 sz\u00ednvonal\u00fa esem\u00e9nyek megrendez\u00e9s\u00e9re ford\u00edtj\u00e1k, amelyek c\u00e9lja a magyar hagyom\u00e1nyok megtart\u00e1sa \u00e9s tov\u00e1bbad\u00e1sa a k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra\u200b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dagy gondolom, hogy a 2024-s \u0150szi B\u00e1l ism\u00e9t bebizony\u00edtotta, hogy a hagyom\u00e1nyok nemcsak a m\u00falt r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik, hanem k\u00e9pesek \u00e9l\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket teremteni \u00e9s inspir\u00e1lni minden koroszt\u00e1lyt. Az ilyen rendezv\u00e9nyek \u00e9kes p\u00e9ld\u00e1i annak, hogy a hagyom\u00e1nyok meg\u0151rz\u00e9se \u00e9s az \u00f6sszetartoz\u00e1s \u00e9lm\u00e9nye t\u00e1vol az anyaorsz\u00e1gt\u00f3l is megval\u00f3s\u00edthat\u00f3, csak egy kis elhivatotts\u00e1g sz\u00fcks\u00e9ges a K\u00e1rp\u00e1t-Medenc\u00e9n k\u00edv\u00fcl \u00e9l\u0151 honfit\u00e1rsainkt\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1a7f021028&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1a7f021028\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"9782\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9782\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-300x169.jpg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-768x432.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84-18x10.jpg 18w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_78b6cc84.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1a7f021c29&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1a7f021c29\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"9779\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9779\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-300x169.jpg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-768x432.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405-18x10.jpg 18w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1a7f0226f9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1a7f0226f9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"9781\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9781\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-300x169.jpg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-768x432.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2-18x10.jpg 18w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.50_072ea1f2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1a7f0230cf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1a7f0230cf\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"9780\" src=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9780\" srcset=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-300x225.jpg 300w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-768x576.jpg 768w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21-16x12.jpg 16w, https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_238d2f21.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Hageni Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes 2024-s \u0150szi B\u00e1lja ism\u00e9t leny\u0171g\u00f6z\u0151 sikerrel zajlott le. A rendezv\u00e9ny, amely november 9-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Hagen-Dahl-ban, a magyar kult\u00fara, n\u00e9pt\u00e1nc \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00f6sszetart\u00e1s jegy\u00e9ben telt. Az esem\u00e9ny a helyi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9let\u00e9nek kiemelked\u0151 pontja, amelyen nemcsak a hagyom\u00e1nyok \u0151rz\u00e9se, hanem a bar\u00e1ti kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa is hangs\u00falyos szerepet kapott. Az el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[22],"class_list":["post-9778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek","tag-22"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buod.de\/de\/oszi-bal-hagen-ben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Hageni Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes 2024-s \u0150szi B\u00e1lja ism\u00e9t leny\u0171g\u00f6z\u0151 sikerrel zajlott le. A rendezv\u00e9ny, amely november 9-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Hagen-Dahl-ban, a magyar kult\u00fara, n\u00e9pt\u00e1nc \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00f6sszetart\u00e1s jegy\u00e9ben telt. Az esem\u00e9ny a helyi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9let\u00e9nek kiemelked\u0151 pontja, amelyen nemcsak a hagyom\u00e1nyok \u0151rz\u00e9se, hanem a bar\u00e1ti kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa is hangs\u00falyos szerepet kapott. Az el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buod.de\/de\/oszi-bal-hagen-ben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BUOD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T09:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T09:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gery V\u00e1rkonyi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gery V\u00e1rkonyi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gery V\u00e1rkonyi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1\"},\"headline\":\"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben\",\"datePublished\":\"2024-12-06T09:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T09:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/\"},\"wordCount\":706,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\",\"keywords\":[\"2024\"],\"articleSection\":[\"H\u00edrek\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/\",\"name\":\"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T09:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T09:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/oszi-bal-hagen-ben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\",\"name\":\"BUOD\",\"description\":\"Bund Ungarischer Organisationen in Deutschland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#organization\",\"name\":\"BUOD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/BUOD-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/BUOD-logo.png\",\"width\":586,\"height\":490,\"caption\":\"BUOD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100082185652397\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1\",\"name\":\"Gery V\u00e1rkonyi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gery V\u00e1rkonyi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/buod.de\\\/de\\\/author\\\/geryvarkonyi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buod.de\/de\/oszi-bal-hagen-ben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD","og_description":"A Hageni Vadr\u00f3zsa N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes 2024-s \u0150szi B\u00e1lja ism\u00e9t leny\u0171g\u00f6z\u0151 sikerrel zajlott le. A rendezv\u00e9ny, amely november 9-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Hagen-Dahl-ban, a magyar kult\u00fara, n\u00e9pt\u00e1nc \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00f6sszetart\u00e1s jegy\u00e9ben telt. Az esem\u00e9ny a helyi magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9let\u00e9nek kiemelked\u0151 pontja, amelyen nemcsak a hagyom\u00e1nyok \u0151rz\u00e9se, hanem a bar\u00e1ti kapcsolatok \u00e1pol\u00e1sa is hangs\u00falyos szerepet kapott. Az el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket [&hellip;]","og_url":"https:\/\/buod.de\/de\/oszi-bal-hagen-ben\/","og_site_name":"BUOD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397","article_published_time":"2024-12-06T09:41:43+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T09:48:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gery V\u00e1rkonyi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gery V\u00e1rkonyi","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/"},"author":{"name":"Gery V\u00e1rkonyi","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/person\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1"},"headline":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben","datePublished":"2024-12-06T09:41:43+00:00","dateModified":"2024-12-10T09:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/"},"wordCount":706,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg","keywords":["2024"],"articleSection":["H\u00edrek"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/","url":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/","name":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben - BUOD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg","datePublished":"2024-12-06T09:41:43+00:00","dateModified":"2024-12-10T09:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#primaryimage","url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg","contentUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/whatsapp-kep_2024-11-16_08.41.49_50da3405.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buod.de\/oszi-bal-hagen-ben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/buod.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0150szi b\u00e1l Hagen-ben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buod.de\/#website","url":"https:\/\/buod.de\/","name":"BUOD","description":"Bund Ungarischer Organisationen in Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buod.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buod.de\/#organization","name":"BUOD","url":"https:\/\/buod.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BUOD-logo.png","contentUrl":"https:\/\/buod.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BUOD-logo.png","width":586,"height":490,"caption":"BUOD"},"image":{"@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100082185652397"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/buod.de\/#\/schema\/person\/8332a3e63b017fea8fcd17e9c0f96bf1","name":"Gery V\u00e1rkonyi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1babe7dc68f065be4ec606c522172804715398688c78c6fffca3888b364e934?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gery V\u00e1rkonyi"},"url":"https:\/\/buod.de\/de\/author\/geryvarkonyi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9785,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778\/revisions\/9785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buod.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}