An die Mitglieder und Freunde der

Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Wahlen zum EU-Parlament haben in mehreren EU-Ländern, vor allem in Deutschland und Frankreich, für politische Erdbeben gesorgt,

deren Konsequenzen für die EU noch gar nicht absehbar sind. Bei den Europa- und Kommunalwahlen in Ungarn hat das Regierungsbündnis Fidesz-KDNP seine starke Stellung weitgehend behaupten können, auch wenn die neue Partei TISZA aus dem Stand erhebliche Gewinne verzeichnen konnte, allerdings erkennbar zu Lasten der anderen Oppositionsparteien. Bence Bauer, der Direktor des Deutsch-Ungarischen Instituts beim MCC, hat dazu zeitnah eine profunde Darstellung der Wahlergebnisse vorgelegt, die ich Ihnen im Anhang zusende. 

Nicht unerwähnt lassen will ich auch, dass Teile der deutschen Medien bei ihrer Negativ-Berichterstattung über Ungarn vor und nach den Wahlen leider wieder zur Hochform aufgelaufen sind. Beispielsweise sprach der ZDF-Korrespondent aus Budapest am Wahlabend vom immerhin viermal hintereinander mit absoluter Mehrheit gewählten ungarischen Ministerpräsidenten als "Mann, der die Demokratie und die Verfassung geschleift hat". Als Deutscher kann man sich für eine solch dümmlich-einseitige Propaganda gegen Ungarn, die mit seriösem Journalismus nichts zu tun hat, manchmal nur noch fremdschämen. 

Um so wichtiger ist es, beharrlich über die Tatsachen zu sprechen. Deshalb freue ich mich sehr, dass der Generalkonsul Ungarns in Bayern, Gábor Tordai-Lejkó, zu einer hochinteressanten gemeinsamen Veranstaltung mit unserer Deutsch-Ungarischen Gesellschaft nach München einlädt, bei der wir über "Die EU nach den Wahlen und die ungarische Ratspräsidentschaft" diskutieren wollen. Sie finden die Einladung im Anhang. Bitte melden Sie sich dazu direkt im Generalkonsulat an, unter Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. oder der in der Einladung angegebenen Telefonnummer.

Wir würden uns sehr freuen, Sie am 8. Juli in München zu treffen!

Mit herzlichen Grüßen

Ihr

Gerhard Papke

 

http://www.buod.de/images/BUOD_info/BUOD_info/24-06-10_Kommunal-_und_Europawahlen_in_Ungarn_Bence_Bauer.pdfhttp://www.buod.de/images/BUOD_info/BUOD_info/24-06-10_Kommunal-_und_Europawahlen_in_Ungarn_Bence_Bauer.pdf