- Aufruf zur Zusammenarbeit der Freunde Ungarns in Deutschland! - Gemeinsamer Aufruf des BUOD und der DUG BRD (22.12.2020) (zweisprachig: deutsch und ungarisch)
- Abschließender Kommentar von Dr. Ákos Barcsay bzgl. der abgelehnten Programmbeschwerde beim WDR Rundfunkrat; siehe unten (nur ein "sprachliches Bild") (Budapester Zeitung 04.12.2020)
- Programmbeschwerde beim WDR Rundfunkrat wegen falscher Tatsachenbehauptung (Zwangspause als sprachliches Bild) (31.03-26.10.2020) (teilweise zweisprachig: deutsch und ungarisch)
- Europäische Bürgerinitiative für die Gleichstellung der Regionen und die Erhaltung der regionalen Kulturen (19.09.2020) (zweisprachig: deutsch und ungarisch)
- Klaus Iohannis, Staatspräsident Rumäniens, als Karlspreisträger 2020 (15.05.2020) (zweisprachig: deutsch und ungarisch)
- Protestbrief des BULWE an den Präsidenten der Ukraine Porosenko bzgl. des diskriminativen Sprachgesetzes (27.02.2019) (auf ungarisch, englisch, ukrainisch) und Begleitbrief des BUOD an Außenminister Maas sowie dessen Antwort (12.04.2019) (auf deutsch, teilweise auf ungarisch)
- Beschwerde beim ZDF (öffenlich-rechtlicher Sender) bzgl. der Sendung Auslandsjournal vom 28.06.2017 (08.07.2017)
- Nachruf auf Altbundeskanzler Dr. Helmut Kohl (25.06.2017)
- Erklärung zur aktuellen Flüchtlingsdiskussion (30.10.2015) (zweisprachig: deutsch und ungarisch)
- Ungarn in den Medien 2010-2014: Kritische Reflexionen über die Presseberichterstattung; DGAP (Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik), Abschlussbericht der Arbeitsgruppe Ungarn (Klaus von Dohnanyi (Vorsitz), Ágnes Gelencsér, Dániel Hegedűs, Gereon Schuch); Mai 2015 (deutsch, ungarisch, englisch).
- Brief an die Gremienvorsitzendenkonferenz der ARD bzgl. Polemik gegen das ungarische Wahlrecht (29.05.2014)
- Brief an die Abgeordneten des Europaparlaments aus der Bundesrepublik Deutschland bzgl. der Regionaliserung Rumäniens (24.10.2013) (teilweise auf englisch)
- Offener Brief an die Abgeordneten des Europaparlaments aus der Bundesrepublik Deutschland inkl. Antworten (20.05.2013) (teilweise auf ungarisch)
- Brief an den Rundfunkrat des Westdeutschen Rundfunks (WDR) bzgl. des Ozsváth-Reports (30.12.2012)
- Offener Brief an die Abgeordneten des Deutschen Bundestages inkl. Antworten (15.03.2012)
- Internationale Minderheitenkonferenz, Landtag NRW in Düsseldorf (23-24.02.2012):
Programm und Pressemitteilung - Offener Brief zur Medienberichterstattung (22.02.2012)
- Beschwerde beim Fernsehrat des ZDF (09.11.2011)
- Erklärung zur neuen ungarischen Verfassung (25.04.2011)
- In memoriam PIFFKÓ András (31.01.2011) (auf ungarisch)
- Erklärung zur internationalen Medienkampagne (20.01.2011) (auf ungarisch)
- Erklärung zum neuen ungarischen Mediengesetz (19.01.2011)
- Erklärung zum slowakischen Sprachengesetz (20.07.2009)
- Interview mit Dr. Kornél Klement in der Zeitung Magyar Nemzet (10.07.2009) (auf ungarisch)
- Protest gegen Artikel in der ZEIT (20.05.2009)
- Erklärung zu den Beneš-Dekreten in der Slowakei (4.10.2007)
- Hintergrundinformationen zum 50. Jahrestag des Ungarnaufstandes von 1956 (23.10.2006)