Meghívó Szívélyesen meghívjuk Önt, kedves családját és barátait az alábbi rendezvényre: Kerítésvendég beszélgetés RELLE ÁGNES műfordítóval A műfordítás többről szól, mint egy szöveg egyik nyelvről másikra való fordítása! Vendégünk saját életútján keresztül mesél erről, hisz ars poeticája: „A vasfüggöny sokkal mélyebb árkot hagyott maga után, mint sejtettük volna. Eltávolította Európa keleti és nyugati felét egymástól. Ez sorsdöntőbb, mint sejtettük. Más nyelvet beszélünk, nem igazán ismerjük és értjük egymást – kölcsönösen. Fordítóként azon dolgoztam egy életen át, hogy Európa szívének kamráit segítsem megint közelebb hozni egymáshoz. Az én történetem voltaképpen a születésem előtt kezdődik, 1956-ban, a szüleim […]
Newsletter abonnieren
buod-info ist ein bei Google Groups eingerichteter E-Mail-Verteiler, dem alle Interessenten beitreten können.
Die Liste kann zur Veröffentlichung folgender Arten von Information genutzt werden:
- Informationen zu Veranstaltungen der Mitgliedsorganisationen - Einladungen und Berichte,
- Informationen zu Veranstaltungen und Ereignissen in Deutschland, welche hier lebenden Ungarn berühren,
- Weiterleitung offizieller Informationen zu Fragen mit nationalem Charakter,
- Informationen über Artikel und Leserbriefe in der deutsch-sprachigen Presse bzw. Medien, die Ungarn betreffen.
Haftung
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Informationen, Dokumente und Medien, die auf dieser Webseite veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliches Einverständnis des Inhabers der Urheberrechte nicht verwendet werden.
All information and images on this website are protected by copyright laws. No information or images can be reproduced without the written permission of the copyright holder.
Förderung
