Tisztelt Egyesületi Vezetők! Képviseletünk ezúton szeretné felhívni figyelmüket a Deutsch-Ungarisches Jugendparlament 2025 nevű programra, amely 2025. november 16-22. között kerül megrendezésre Budapesten. A kezdeményezés célja, hogy 18-30 év közötti fiatal felnőttek – magyar és német állampolgárok – közösen vitassanak meg aktuális kérdéseket, dolgozzanak ki javaslatokat, és azokat ünnepélyes keretek között az Országgyűlésben is bemutathassák. A résztvevők retorikai tréningeken, szakmai workshopokon és plenáris ülésen keresztül szerezhetnek értékes tapasztalatot a német-magyar kapcsolatok alakításában. Arra kérjük Önöket, hogy közösségeikben hívják fel az érintett korcsoport figyelmét erre a lehetőségre, és bátorítsák őket a jelentkezésre. A pályázati határidő 2025. október 14. A felhívás további részletei elérhetők […]
(2025. szept. 20-21. Kastl-Mennersberg, Hárshegy Cserkészpark) A 2025-ös találkozó a jól ismert Kastl melletti Hárshegy Cserkészparkban található Turul Házban került megrendezésre. Egész Németország területéről érkeztek az egyesületek vezetői, képviselői. A két nap rendkívül változatos, színes programokkal volt megtöltve. A találkozót Dr. Klement Kornél a BUOD elnöke nyitotta meg, aki többször is hangsúlyozta, hogy milyen fontos szerepet játszanak a szervezet tagjai abban, hogy a Németországban élő magyarok megőrizhessék magyarságukat, ápolják nyelvüket és hagyományaikat. A BUOD jelenleg 46 tagszervezettel büszkélkedhet Drezdától – Stuttgartig és Hamburgtól – Münchenig. Györkös Péter berlini nagykövet úr is kiemelte a szervezetek munkásságának fontosságát […]
Tisztelt Csoporttagok! Ezúton szeretnélek titeket a Vitézi Rend nevében Aachenbe invitálni október 11-12.-én! Üdvözlettel : vitèz agyagfalvi Hegyi Gábor  Törzskapitány  www.vitezi-rend.com +49-171-1792356
Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Itt jön az idei avatásról egy cikk a Magyar Nemzetben: Üdvözlet mindenkinek és szép hétvégi találkozót kíván: vitèz agyagfalvi Hegyi Gábor  Törzskapitány  www.vitezi-rend.com +49-171-1792356
An die Mitglieder und Freunde der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V. Sehr geehrte Damen und Herren, die deutschen Berichte über die Lage der Medien in Ungarn sind leider häufig von einer Mischung aus Unkenntnis und manipulativer Falschdarstellung geprägt. Um diesem Trend Sachinformationen entgegenzusetzen, laden wir, gemeinsam mit dem Deutsch-Ungarischen Institut beim Mathias Corvinus Collegium, sehr herzlich zu einer Online-Veranstaltung: „Die ungarische Medienlandschaft”, am Donnerstag, 2. Oktober, 16.30 Uhr, ein.Vortragen wird Mátyás Kohán, Journalist der ungarischen Wochenzeitschrift Mandiner. Das Programm der Veranstaltung finden Sie als Anlage. Bitte melden Sie sich über den dort befindlichen Link direkt beim MCC an! Erinnern […]
An die Mitglieder und Freunde der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V. Sehr geehrte Damen und Herren, wie bereits angekündigt, möchten wir Sie heute zu drei aufeinanderfolgenden DUG-Terminen in Budapest am 2. und 3. Oktober einladen: – am Donnerstag, 2. Oktober, 11.30 Uhr, empfängt uns der Vertreter der Ungarndeutschen und Abgeordnete der Ungarischen Nationalversammlung, Herr Imre Ritter, zu einem Gespräch im Parlament. Im Anschluss wird es eine Führung durch das architektonisch nahezu einzigartige Parlamentsgebäude geben.  – am selben Tag, 2. Oktober, 18.00 Uhr, veranstalten wir gemeinsam mit unserem Partnerinstitut, dem Deutsch-Ungarischen Institut für Europäische Zusammenarbeit beim […]
M E G H Í V Ó Szeretettel meghívjuk Önt, kedves családját és barátait körünk alábbi rendezvényére: Tükörben a magyarság DR. RAB  IRÉN, tanár, történész és közíró, Budapest „Milyenek vagyunk mi, magyarok? Miért gondolkodunk sajátosan – másként – a világról, mint a legtöbb európai nemzet? Milyen a nyelvünk, történelmünk, kultúránk és miért ilyen a gondolkodásmódunk? Mit tud erről a világ? Miért nem ismernek minket és mi miért nem tartjuk fontosnak, hogy megismerjenek? Erről szeretnék beszélni a Széchenyi Kör vendégeinek, és erről szól az a két könyv is, amelyeket a mai estén be szeretnék mutatni. Két esszégyűjtemény, […]
Kedves Mindnyájan! Ismételten felhívjuk figyelmeteket az 1. Németországi Diaszpóra Iskolatáborra, mely az idén október 24-30. között kerül megrendezésre Kastlban. A meghívót csatoljuk. A szervezőcsapat már lelkesen készül! Jelentkezni és érdeklődni lehet: iskolataborkastl@gmail.com További információ: www.diaszporaiskola.org Arra kérünk még, hogy közösségeitekben osszátok és hirdessétek a meghívót, hogy ez az új kezdeményezés sikeres legyen. Baráti üdvözlettel – Klement Kornél (Kori)
Cifra Táncház Kedves táncolni vágyók!Kedves érdeklődők! a Cifra Gyermek- és Ifjúsági Táncsportegyesület táncházat szervez! 0 – 99 éves korig mindenkit szeretettel várunk! Mikor: 2025. szeptember 6-án, 17:30 – 23:00 Hol: Saalbau RonneburgGelnhäuser Str. 2, 60435 FrankfurtU5 Ronneburgstraßehttps://maps.app.goo.gl/RHuVY8WNeojZeTTp6 Zenélnek: Németh Nóri – hegedű, kobozHuszti Levente -brácsa, furulyaNagy Bálint – bőgő, dob, gardon Táncot tanítanak: Orsi, Bea és Nándi Érd.: Klement NándorTel.: 0163 – 83 29 114E-Mail: info@tsv-cifra.dewww.tsv-cifra.de
Kedves Mindnyájan! Továbbítom a Müncheni Konzulátus meghívóját Rab Irén szeptember 18. könyvbemutatójára. Jelzem, hogy Rab Irén utána részt vesz a BUOD szeptember 20-21. találkozóján Kastlban. Üdvözlettel – Klement Kornél (Kori) Sehr geehrte Kulturliebhaber, das Generalkonsulat von Ungarn in Bayern lädt Sie herzlich zur Buchpräsentation zweier Werke der Kulturhistorikerin und Hungarologin Irén Rab am 18. September 2025 um 18:00 Uhr im Generalkonsulat ein. Bitte beachten Sie, dass die Teilnahme in der Reihenfolge der Anmeldung bestätigt wird. Wir möchten Sie herzlich bitten, Ihre Teilnahme sowie die Ihrer Begleitung spätestens bis zum 12. September 2025 per E-Mail an einladung-muenchen@mfa.gov.hu oder telefonisch […]
hu_HUMagyar