An die Mitglieder der
Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde,
Politik ist äußerst schnelllebig. Schlagzeilen von heute sind morgen schon wieder vergessen. Und dennoch kann man feststellen, dass Ministerpräsident Victor Orbán bei seinem gestrigen Besuch in den USA und den Gesprächen mit Präsident Trump einen fundamentalen Verhandlungserfolg für Ungarn erzielt hat, dessen Tragweite nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. Denn wie Orbán selbst bekanntgab, gewähren die Vereinigten Staaten Ungarn eine vollständige Ausnahme von den Sanktionen, die sie gegen russische Öl- und Gasexporte verhängt haben. Unklar blieb nur, ob diese Ausnahme zunächst auf ein Jahr befristet wird.
Da Ungarn als Binnenland nahezu vollständig von diesen russischen Lieferungen abhängig ist, wären die Energiepreise für ungarische Haushalte ohne die Sonderregelung schlagartig um ca. das Dreifache gestiegen. Die Auswirkungen auf die ungarische Wirtschaft wären verheerend gewesen. So aber bleiben die Energiepreise in Ungarn die niedrigsten in der gesamten Europäischen Union. Die bezahlbare Versorgung der ungarischen Familien ist gesichert, und der Investitionsstandort Ungarn wird durch das Angebot günstiger Energie für ausländische Investoren noch attraktiver, gerade auch aus Deutschland, mit seinen extrem hohen Energiekosten.
Ein weiterer kluger Schachzug war die Vereinbarung, die Atomkraftwerke Paks künftig auch mit Brennstäben aus US-Produktion zu betreiben. Denn seit Jahren versuchen die EU und vor allem die deutsche Bundesregierung, die Erweiterung dieser Anlage zu hintertreiben. Das wird bei einer amerikanischen Beteiligung nun deutlich schwieriger.
Erinnern darf ich zudem an unsere bevorstehende DUG-Mitgliederversammlung, am Donnerstag, 13. November 2025, 18.00 Uhr, in der Botschaft von Ungarn in Berlin. Viele von Ihnen haben sich bereits angemeldet, aber der eine oder andere hatte den Termin vielleicht noch nicht im Blick. Anmeldungen sind zeitnah noch möglich an: kontakt@dug-dach.de.
In der Hoffnung, Sie nächste Woche in Berlin zu treffen und guten Wünschen für ein schönes Wochenende, verbleibe ich
mit herzlichen Grüßen
Ihr
Gerhard Papke
Dr. Gerhard Papke
Landtagsvizepräsident NRW a.D.
Präsident der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft
in der Bundesrepublik Deutschland e.V.
