Április 9-én Tordai-Lejkó Gábor főkonzul és Marcus König, Nürnberg város főpolgármestere Magyar Ezüst Érdemkereszt kitüntetést adott át V. Zombory Anikónak, a Nürnbergi Magyar Kultúregyesület leköszönő elnökének. V. Zombory Anikó a nürnbergi és a környékbeli magyar közösség összefogása, valamint kulturális értékeinek ápolása és gyarapítása érdekében végzett munkája elismeréseként részesült az állami kitüntetésben. Az ez alkalomból tartott ünnepséget a nürnbergi régi Városházában tartották, a nürnbergi polgármester úr felajánlásával. Először a nürnbergi konzulátus munkatársa köszöntötte a részvevőket, majd a Főkonzul Úr vette át a szót. Beszélt a Nürnbergi Magyar Kultúregyesület szerteágazó, színes munkájáról, megemlítve a csoportokat, és partnereket egyaránt. […]
Cserkésznap Frankfurtban A frankfurti cserkészek hagyományosan április végén, május elején tartják a „cserkésznapot” a Koltai-kertben. Ez egy be nem épített nagy füves terület, amit a Koltai házaspár ajánlott fel a cserkésznapi rendezvényre hosszú évek óta. A felnőttek az árnyékba húzódva beszélgetnek, míg a gyerekek különböző foglalkozásokon vesznek részt – sok játékkal.Gyönyörű napos idő segítette a jó hangulatot és az esti tábortűzre való felkészülést.A délelőtt folyamán lehetett kézműveskedni Karakas Zoltán (KCsP) útmutatása alapján. Készült dúdoló, burrogó, amiket aztán a gyerekek rovásírásos díszítéssel láttak el.A sportpályán ádáz küzdelem folyt az alkalmi csapatok között, s bár a szülői részvétel […]
A Berlini Fonó Néptáncegyüttes néptánchétvégét szervezett kétnapos táncworkshoppal és táncházzal minden tánckedvelő és érdeklődő számára. A táncworkshop témája a felcsíki táncok voltak. Ami miatt nagyon különleges volt a szombati nap, hogy a tánctanítás alatt is élő zenére gyakorolhattak a résztvevők. Vendégünk volt egész hétvégén ugyanis a Hajnalfa Zenekar Budapestről, akik a pénteki napon népzenei koncertet is adtak a Collegium Hungaricum Berlinben, és szombaton is egész nap zenéltek a táncworkshopon és az esti táncházban. A hétvége táncoktatói, az együttes jelenlegi tánctanárai, Szabó Zsombor, a Magyar Állami Népi Együttes tagja és Dimény Eszter, a nagyváradi Csillagocska Alapítvány egykori […]
Fergeteges népzenei koncerten vehetett részt a berlini közönség a Collegium Hungaricum Berlinben 2024. április 19-én. A Berlini Fonó Néptáncegyüttes és a Collegium Hungaricum Berlin közös szervezésében jöhetett létre a Hajnalfa zenekar első koncertje Berlinben. A tehetséges, magyarországi fiatalokat az együtt muzsikálás öröme és a népzene iránti szeretet hozta össze. A felállásuk tagjai jelenleg a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatói. Muzsikájukkal a Kárpát-medence valamennyi dialektus területének zenei anyagát és különféle hangszereit keltették életre. Nemcsak népzenét hallgathatott a közönség, de még a hangszerekről is alapos ismertetést kaptak. Rengeteg különleges hangszer volt hallható ezen az estén: cimbalom, tárogató, […]
An die Mitglieder und Freunde der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V. Sehr geehrte Damen und Herren, am Samstag, 11. Mai 2024, 11 bis 16 Uhr, findet in Bonn, auf dem Marktplatz vor dem Alten Rathaus, ein „Bonner Europatag” statt, bei dem wir als Deutsch-Ungarische Gesellschaft mit einem eigenen Stand vertreten sind. Dieses voraussichtlich von vielen Bürgern besuchte Fest bietet eine gute Gelegenheit, über Ungarn zu informieren und die Falschinformationen aufzuklären, die in Deutschland häufig verbreitet werden. Wir freuen uns, wenn Sie vorbeischauen können und uns unterstützen! Falls ja, wären wir Ihnen für eine kurze […]
A budai Hegyvidéki Kulturális Szalon Nagytermében prof. Dr. HATVANY BÉLA CSABA emlékét idézték, a Hegyvidéki Trianon harangja Társaság, a Magyar-Osztrák-Bajor Társaság tagjai, küzdőtársai, barátai, tisztelői és a Nagyterem valamennyi emlékező résztvevője. Nyugodjék békében! Soli Deo gloria
Kedves Listatársak! Mi mentorok felelősek vagyunk KCSP-ösztöndíjasaink vállalt feladatainak és itteni életüknek sikeréért. Örömmel számolok be arról, hogy Várnagy Andrea müncheni ösztöndíjas márciusban érdemes művész lett. Zenevarázs nemzetközi zonorafesztiválról küldött most egy rövid beszámolót, amelyet évekkel ezelőtt megalapított és vezet. Ezzel kapcsolatos gondolatai azok, amely KCSP-s munkatervében is szerepelnek, ezért megosztom veletek. Szép hétvégét! ÜdvözlettelRavasz Ákos https://magyarnemzet.hu/magyarnemzet.huhttps://magyarnemzet.hu/kultura/2024/04/negykezes-zongorajatek-osszetartozas
Radnóti est Hamburgban A költészet napja alkalmából Radnóti életével és verseivel találkozhattak a hamburgiés környéki magyarok 2024. április 13-án Laczkó Vass Róbert és Szép Andráselőadásában, németországi körútjuk második állomásán. „Megdolgoztunk ezért az előadásért, a járványhelyzet miatt pedig szó szerintkiböjtöltük az érvényes bemutató lehetőségét. Az online kalandorkodást eleveméltatlannak találtam, ezért vártunk, és hozzácsiszolódtunk a művekhez. SzépAndrásnak innen is köszönöm az “Erőltetett menet” szívbemarkoló akkordjait, közösmunkáink talán legszebb, igazán letisztult szerzeményét játssza el ebben azelőadásban.’’ A teljes cikk itt található:http://laczkovass.ro/hu/nemetorszagba-keszulnek-a-radnoti-rekvizitumok-alkotoi-hannover-hamburg-hagen/ Egy évvel ezelőtt Petőfit adták elő, most a járvány előtt megszületett ötlettel, aRadnóti versekkel érkeztek, zenés, énekes formában, […]
Kedves Mindnyájan! Április 26-án (pénteken) 19 órától folytatódik a Regös Egyesület koncertsorozata, melynek második részeként a nagyváradi Soroglya zenekar ad koncertet Münchenben. A Soroglya zenekar 2009 óta Erdély és Partium aktív zenekara, állandó meghívottja az Erdélyi Táncháztalálkozónak, tagja az Erdélyi Magyar Népzenészek Egyesületének és 2018 óta a Partiumi Táncháztalálkozó főszervezője. Az elmúlt 11 évben, több alkalommal, külföldön képviselték a Partiumi régiót (Magyarország, Szlovákia, Lengyelország, Görögország, Kanada). 2021-ben „Arculatok és Hangulatok” címmel megjelent első zenei kiadásuk, 2022-ben a Nagyvárad Táncegyüttes kísérő zenekara voltak a Dubaiban megrendezett világkiállításon és mára már állandó zenekara a Magyar Örökség Díjjal rendelkező […]
Kedves Mindnyájan! Továbbítom a Bécsi Napló aktuális számát. Üdv, Magdi — Baczur Magdolna